別這樣碼.gif

客戶說 : 你每次都找這種阿撒布魯的人來談!!

日本人: 阿撒布魯はなに?(阿撒布魯是什麼?)

翻譯 : 阿撒布魯="Asa  Blue" 【阿撒與日文的 朝 (早上)同音】

         所以你以後有禮拜一症候群時就要說我"阿撒布魯"

.........................................................................................................................

日本人在接下來的幾個禮拜一早上都說

今日は阿撒布魯です。(今天我是阿撒布魯)

 

PS.日本人是一個能力很好的營業部經理 僵笑.gif

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    kasumi7158 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()